Sitt xhur wara l-qtil ta’ Daphne Caruana Galizia, numru ta’ kittieba internazzjonali kitbu ittra miftuħa, li fiha, fost affarijiet oħra, fetħu l-kanuni kontra ċ-ċermen tal-Fondazzjoni Valletta 2018, Jason Micallef u talbu li jkun invesigat u jintalab jirreżenja jekk ikun neċċessarju.
L-ittra kienet mibgħuta lill-President tal-Kummissjoni Ewropea Jean-Claude Juncker, lill-Kummissarju Frans Timmermans, lill-Kummissarju Karmenu Vella u lid-Direttur ta’ Creative Europe, Michel Magnier.
Il-kittieba għamlu referenza għal diversi kummenti li kiteb u għadda Micallef fejn fi kliemhom “waqqa’ għaċ-ċajt u attakka lil Caruana Galizia," waqt li fakkru li mhux l-ewwel darba li talab li jitneħħew strixxuni li tpoġġew minn attivisti biex jitolbu ġustizzja wara l-qtil tal-ġurnalista.
“Din l-imġieba hija ‘l bogħod minn kif għandu jġib ruħu uffiċjal pubbliku li qed jirrapreżenta lill-Kapitali Ewropea tal-Kultura,” tisħaq l-ittra.
Fi kliemhom, il-kultura Ewropea tinkludi l-libertà biex persuna tikkritika, tkun satirika u anke tinvestiga dawk il-poter. “L-irwol taċ-Ċermen tal-Kapitali Ewropea tal-Kultura huwa li jissalvagwardja dan id-dritt u mhux jheddu.”
Apparti minn hekk, l-istess kittieba tefgħu dubji fuq l-investigazzjoni li għaddejja b’rabta mal-qtil ta’ Daphne Caruana Galizia għax skonthom hija nieqsa mill-indipendenza, l-imparzjalità u anke l-effettività li huma mitluba mil-liġi internazzjonali tad-drittijiet tal-bniedem
Insistew li l-istess persuni li Caruana Galizia kienet qed tinvestiga għandhom f'idhom il-poter li jaraw li sseħħ ġustizzja fil-każ tagħha. Kien hawn li faħħru lill-Assemblea Parlamentari tal-Kunsill tal-Ewropa li se tkun qed tibgħat rapporteur speċjali biex jiskrutinizza l-investigazzjoni.
Qalu li jinsabu mħassba wkoll dwar il-fatt li diversi uffiċjali, fosthom il-Prim Ministru, komplew għaddejin b’aktar minn 30 libell kontriha, waqt li fakkru li Joseph Muscat fetaħ libell ukoll kontra Matthew Caruana Galizia.
Isemmu wkoll lil Maria Efimova u kif inħareġ Mandat ta’ Arrest Ewropew kontriha tant li kellha taħrab minn Malta lejn il-Greċja. L-estradizzjoni kienet miċħuda l-ġimgħa li għaddiet.
Temmew jisħqu li se jkunu qed jistennew it-tweġiba mingħand dawn l-uffiċjali għolja tal-UE u l-passi li se jieħdu biex jassiguraw li jkun indirizzat it-tħassib tagħhom.
Aqra l-ittra sħiħa:
Dear President Juncker,
Dear Commissioner Timmermans,
Dear Mr Magnier, Director of Creative Europe,
CC/ Commissioner Vella,
We write to you on the six-month anniversary of the brutal assassination of our colleague, Daphne Caruana Galizia, Malta’s foremost investigative journalist, to express our profound concern with developments in Malta in the context of the investigation into her assassination, and in particular regarding the behaviour of the management of Valletta 2018, the European Capital of Culture.
The assassination of Daphne Caruana Galizia was ordered in direct response to her journalistic work in exposing rampant government corruption at the heart of the EU. Since her death, we have witnessed with horror the repeated and aggressive destruction of the memorial to Daphne Caruana Galizia in Valletta, which was created in response to this horrific event. The Maltese authorities have not attempted to protect this memorial. In particular, we are outraged by the comments of Jason Micallef, Chairman of the Valletta 2018 Foundation, and as such the Capital of Culture’s official representative in Malta. Since her assassination, Micallef has repeatedly and publicly attacked and ridiculed Daphne Caruana Galizia on social media, ordered the removal of banners calling for justice for her death and called for her temporary memorial to be cleared. This is far from appropriate behaviour for an official designated to represent the European Capital of Culture, and in fact serves to further the interests of those trying to prevent an effective and impartial investigation into Caruana Galizia’s death.
Creative Europe’s mandate is the support and promotion of culture and media in the region. European culture includes the freedom to criticise, satirise and investigate those in power. The role of the Chairman of the European Capital of Culture should be to safeguard this right, not to threaten it. We believe this behaviour completely demeans the role and has profound implications for the integrity of the programme as a whole. There can be no tolerance for the ridiculing of the assassination of a journalist in the heart of the EU, especially from the very authorities entrusted to promote the EU’s media and culture. We therefore urge you to immediately investigate these allegations against Jason Micallef.
If found to be true, we urge you to call for his resignation and for the appointment of a qualified individual who demonstrates the requisite integrity for this role.
Further to these specific concerns relating to Valletta 2018, we wish to restate our broader fears relating to the ongoing investigation by the Maltese Authorities into the assassination of Daphne Caruana Galizia, which we believe does not meet the standards of independence, impartiality and effectiveness required under international human rights law. The very same individuals Caruana Galizia was investigating remain in charge of securing justice in her case, despite a judicial challenge in Malta’s constitutional court from her family, who has now been completely shut out of the assassination investigation. We therefore welcome the initiative of the Parliamentary Assembly of Council of Europe, which is taking the extraordinary step of sending a special rapporteur to scrutinise the investigation.
It is also of enormous concern to us that, even after her assassination, senior government officials, including the Prime Minister, Joseph Muscat, are insisting on trying thirty-four libel cases against her, which have now been assumed by her family. In addition to these cases, the Prime Minister is taking a further libel case against Caruana Galizia’s son, Matthew, himself a Pulitzer-Prize-winning journalist. We have reason to believe that these proceedings are in direct reprisal for his mother’s work in investigating corruption within the current Maltese government. The Prime Minister is currently compelling Matthew to return to Malta to stand trial, despite independent security experts advising Matthew to remain outside Malta due to substantial threats to his life there.
Whistle-blower Maria Efimova was one of Daphne Caruana Galizia’s sources on corruption within the disgraced Malta-based Pilatus Bank. The Maltese authorities filed a European Arrest Warrant for Efimova after she was forced to flee to Greece with her family. On 12 April, a Greek court refused Malta’s request to extradite Efimova on the grounds that the charges brought by the Maltese authorities against her are “vague”. We welcome this highly unusual decision, one of the first of its kind within the EU. Despite this, the Maltese authorities have not dropped the charges against Efimova. We believe the charges against Efimova to be purely political and are deeply concerned about both her safety and the independence of the legal process she would face should she return to Malta.
We urge you to take a stand in support of calls for justice for Daphne CaruanaGalizia and for the protection of journalists and whistleblowers in Malta.
We look forward to your response outlining the steps you will now take relating to our concerns.
Sincerely,
Jennifer Clement, President, PEN International
Margaret Atwood, PEN Writers Circle Member
Salman Rushdie, PEN Writers Circle Member
Yann Martel, PEN Writers Circle Member
Eva Bonnier, Albert Bonniers Förlag, PEN Publishers Circle Member
Neil Gaiman
Aslı Erdoğan
Ian McEwan
Kamila Shamsie
Andrei Kurkov
Elif Shafak
Khadija Ismayilova
Paul Muldoon
Peter Greste
